ARTIST

エミリー・リーカーズ
（1992年生まれ）は、オランダのアムステルダムを拠点に活動する映画制作者です。2016年にオランダ映画アカデミーを脚本家として卒業しました。卒業後は、短編アニメーション『WASTE』（Urrebuk制作、Ultrakortシリーズ）の脚本や、テレビドラマ『LEGLAMPMAN』（クルト・プラトフォート監督、Keplerfilm制作、VPRO放送）の共同脚本を手がけています。
現在は、子供向けから大人向けまで、多岐にわたるプロジェクトに取り組んでいます。映画やドラマシリーズのプロジェクトに加え、2022年2月に出版されたLebowski Publishersからのデビュー小説の執筆にも携わりました。短編映画『HANNAH’S DREAM（ハナの音楽）』は、エミリーにとって監督デビュー作となります。

Emily Reekers (1992) is an Amsterdam-based filmmaker from The Netherlands. She graduated from the Netherlands Film Academy as a screenwriter in 2016. Since then she has written the animation short WASTE (Urrebuk, Ultrakort) and co-wrote the television drama LEGLAMPMAN (director Kurt Platvoet, producer Keplerfilm, broadcaster VPRO). She currently works on various projects, which will be aimed at both children and adults. In addition to film projects and series Emily worked on her debut novel with Lebowski Publishers, expected publication February ’22. The short movie HANNAH’S DREAM is Emily’s debut as a director.

ユージーン・アーツ
（1958年生まれ）は、ナイメーヘン在住の映画制作者であり、二人の子供の父親でもあります。アーネムにあるアルテズ芸術大学（Artez University of Arts）でグラフィックデザインを、ティルブルフの美術アカデミーでオーディオビジュアル・デザインを学びました。
卒業後はフリーランスのグラフィックデザイナーおよびビデオディレクターとして活動。商業的なキャリアを築く一方で、常に独自の芸術活動や映画プロジェクトを並行して行ってきました。劇映画の短編作品として『Buddy Seat』（2010年）や『Lemniscaat』（2011年）の脚本・監督を務めています。現在は、SF分野のVR体験作品『EXOLEAP』にアートディレクター兼脚本家として携わっています。

Eugene Arts
Eugene Arts (1958) is a filmmaker living in Nijmegen and father of two children. Eugene studied graphic design at the Artez University of Arts in Arnhem, and audio-visual design at the Academy of the Fine Arts in Tilburg. After his graduation he worked as a freelance graphic designer and video director. He has always combined his commercial career with autonomous art and film projects. He wrote and directed the fiction shorts Buddy Seat
(2010) and Lemniscaat (2011). Right now he is involved in the Sci-Fi VR experience EXOLEAP as both art director and screenwriter.

展示作品

ハナの音楽

《2O2O》

Running time: 13 min 16 sec

Emily Reekers & Eugene Arts
エミリー・リーカーズ
ユージーン・アーツ
[Netherlands]

失業して家に篭っている父親を元気づけるため、ハナは近所の人たちを巻き込んだ作戦に出る。

ious oval reading room. Candida was impressed not only by its size, but also by the overlap of natural light coming in through the glass windows and the artificial light illuminating the table, and captured them symbolically.